La Directive Cadre sur l’Eau (DCE) impose désormais une prise en compte des caractéristiques physiques des milieux aquatiques dans le cadre du programme de surveillance des eaux. Cette caractérisation de l’état des masses d’eau est donc basée également sur leur état hydromorphologique. Des critères de caractérisation sont actuellement mesurés notamment par le protocole CARHYCE (développé par l’ONEMA) au droit des stations de surveillance. L’objectif à terme est de pouvoir relier les observations hydromorphologiques aux observations biologiques faites au niveau de ces mêmes stations. L’objectif de la présente étude est de vérifier la pertinence et l’applicabilité de ce protocole pour les milieux tropicaux insulaires, proposer son adaptation éventuelle puis sa mise en œuvre au niveau des stations de surveillance de Martinique. Suite à la validation du protocole CARHYCE lors de la phase 1 de cette étude, sa mise en oeuvre a été réalisée sur une période un peu plus longue que celle prévue au départ, compte tenu des mauvaises conditions météorologiques pendant le carême 2012. Ainsi les relevés ont été effectués entre janvier et juillet 2012, par des équipes de 2 à 4 personnes en fonction des sites.