On la trouve majoritairement en mer des Caraïbes et dans le Golfe du Mexique.

Elle est de petite taille (2-3 cm) et possède un corps translucide tacheté. Ses pattes et ses pinces sont cerclées de bleu, blanc et rouge.

Elle vit en association avec des anémones et se nourrit de parasites présents sur les poissons.

Elle est peu farouche, et se laisse facilement observer

Son nom français provient de la région du Yucatán, au Mexique.